W-E spécial Girls-Band EPHEMERA (Norway)

ephemeramusic.com
myspace.com/ephemeranorway
myspace.com/ephemeraxmusic

Merci Coolbeans! Mais peut-être aussi dois-je remerçier Jean-Pierre une nouvelle fois, qui en avait parlé sur Rockomondo dés 2002? (+ ICI et Là en Décembre 2005). En tout cas, la découverte est magnifique pour moi : même s’il pleut dehors, j’ai cette musique qui m’accompagne et me réchauffe le coeur, pour tout l’hiver…W-E, Semaine, Mois, Année spécial Ephemera, tant qu’elles ne rempliront pas le Stade de France, en même temps que Marie-Claire, Télé Z et le Chasseur Français. Comment ça je m’emballe ! (pour comprendre, il faut lire les commentaires de Coolbeans sur le précedent post d’Ohm : la (re)découverte d’Ephemera est partie d’un pur hasard en fait; je cherchais des infos sur Ohm, je me souvenais d’un billet de Coolbeans-Rorschach au printemps dernier qui parlait d’un groupe de filles scandinaves, il me donne le nom du groupe, et cette fois-ci j’approfondis la chose, et je craque complètement…). On commençe avec le Clip + le Live d’On the Surface, une chanson qui raconte les difficultés de vivre une relation cachée, de ne pas la divulguer aux autres ‘en surface’ dans la vie quotidienne, l’impossibilité de rompre vraiment avec sa femme pour l’autre aimée; et des petits défauts de son/sa partenaire qui deviennent vite des défauts insupportables après des années de vie en couple (par exemple, la manière de tenir sa cuillère dans le clip). Je rappelle que l’utilisation de portables en conduisant est strictement interdite, on peut en mourir, tout ça pour un simple appel…

Si mon post fait tâche d’huile, ne serait-ce même qu’un chouilla, j’en serai heureux…(Coolbeans) : en ce qui me conçerne, pour Ephemera, ça a tâché grave!

Ephemera – On the Surface (Live recording at NHH (Bergen) during Uken 2004)

LYRICS

So you say you’re willing to break out / Alors tu me dis que tu as l’intention de rompre
and spend your last day with me / et de passer ton dernier jour avec moi
ther’s deep mountains to climb / il y’a de grandes montagnes à grimper
and still you want to walk by my side / et toujours tu veux marcher à mes côtés

On the surface / Sur la surface
as harmless as can be / aussi innocents que l’on puissent paraître
you and me / toi et moi
but underneath / mais en dessous
there’s a story never told / il y’a une histoire jamais dite
about you and me / entre toi et moi

no complications please / pas de complications s’il-te-plaît
a win-win situation is to be prefered, yeah / Une situation où l’on sort gagnants tous les 2 est préférable, oui
but are you willing to let loose / Mais es-tu prêt à laisser perdre ?
on my default / quand mes défauts apparaîtront
will you still be here / seras-tu toujours là

Ephemera – On the surface : Le CLIP