Préambule historique :
Wikipédia : Radio Caroline était une radio qualifiée de pirate, avant les années 1970 et la naissance des radios libres. Radio Caroline émettait en langue anglaise, depuis un bateau ancré dans les eaux internationales au large de l’Angleterre. Elle retransmettait en continu, essentiellement des programmes de musique anglo-saxonnes, sur la fréquence de 558 kHz (SLOGAN : « On 558 kHz, This is Radio Caroline!« ).
Grant OLSEN vient de mettre en ligne un nouveau morceau sur sa page MySpace 
, Caroline, toujours aussi fabuleux. L’occasion pour moi de faire, à l’instar de Distance has the Way sur le prénom de sa nièce Julie, un Billet spécial Caroline, ou un Mixtape si vous préférez : avec Coolbeans, on avait déjà fait qqs émissions spécialement dédiées à des prénoms de filles du temps d’A Découvrir Absolument/La Grande Pagaille, je me souviens + trop des prénoms, Caroline je crois justement (ou Stéphanie says? ou Charlotte Sometimes?)? En tout cas cette chanson sublime de Grant Olsen m’en donne l’occasion, j’avais qqs chansons en tête. A noter que, pour des raisons de ‘j’ai pas assez de chansons, cette liste craint un peu’, j’ai mis d’autres prénoms dérivés (Carolyn, Carrole-Anne etc), car le prénom Caroline est un dérivatif latin de Carolus (je viens d’l'apprendre sur Think Baby Names) – Charlemagne (mais c’est bien sûr! les Carolingiens! j’avais jamais fait l’rapport!) : alors pourquoi me direz-vous ne pas aller jusqu’à Carole (Bouquet, Montillet) et même jusqu’à Charlotte, version féminine française de Charles qui, dans nombre d’autres pays, s’est formée sur le Karl (ou Carl) germanique, donnant naissance à Carla, Carlotta, Carole, Caroline, etc? Eh bien je n’en sais rien, disons que je me fixe uniquement aux prénoms qui ont la même consonnance dans mon esprit, sinon on y’est encore jusqu’à demain!
Comme Distance has the Way, si jamais vous connaissez d’autres chansons sur le prénom de Caroline, n’hésitez pas, ça peut servir aussi!
Lou REED – Caroline says I & II (album ‘Berlin’ / 1973) : ma version préférée, c’est la version lente acoustique ‘Caroline Says II’ : un monument
+ VELVET UNDERGROUND – Caroline, Mp3 sur la Blogothèque
KILL ME SARAH (maison mère) : 20six.fr/carolinedit
Caroline dit : – Pourquoi ? C’est qui Caroline ?
– J’sais pas. En fait c’est Stéphanie qui disait qu’il fait si froid en Alaska, mais on ne l’a su que plus tard. Peut être encore une fille de la bande à Warhol comme Candy.
Caroline dit : – Warhol c’est le type des boites de soupe et des tableaux à la pisse ?
– Tu as vraiment le sens du détail. Il y a Lisa aussi
– Lisa quoi ?
– Lisa says, mais c’est un autre disque
Caroline trempe ses lèvres dans son coca, ramène ses pieds sous elle pendant que tu mets l’autre face.
– Candy elle dit aussi ?
– Oui. Elle dit qu’elle déteste son corps. C’est la même que dans Walk on the wild side, tu sais, and she never lost her head even when she was… c’était un travesti mais là c’est encore Caroline. C’est un chef d’œuvre
BEACH BOYS – Caroline, No (« I Just Wasn’t Made For These Times » Documentary) : album ‘Pet Sounds’
Neil Diamond – Sweet Caroline (live in 1976) : méga-tube américain apparemment ancré dans la culture musicale américaine
Repris magistralement par Elvis Presley, également par Frank Sinatra (du Frank Sinatra classique, comme d’hab, sans +)
Cocteau twins – Carolyn’s fingers (album ‘Blue Bell Knoll’ / 1988 / 4AD) : merde, c’est la 1ère fois que je vois un clip des Cocteau Twins et cette musique me fout toujours autant les frissons!
The BOO RADLEYS – Does this Hurt? (albu ‘Everything’s Alright Forever’ / 1992)
Lyrics: Carolyn, Carolyn, you’ve smashed your dreams and now you’ve taken mine. Carolyn, Carolyn, you talk so low and make out you’re so kind. Carolyn, Carolyn, you’ve trampled on the only one who cared. Carolyn, Carolyn, don’t walk off and pretend you haven’t heard. Carolyn, Carolyn, if you’re so high and clever where are your friends?
Notes de Martin Carr : I can’t recall the inspiration for this but I was quite proud of the repeating chords (maybe it was Dylan’s ‘Positively 4th Street’?). When we first visited the Columbia offices in New York I was introduced to a girl whose name was Caroline and this was her favourite song. Somehow I don’t think she had listened to the lyrics. I don’t really like this version; there are too many effects. I think I had wanted more of a Buffalo Tom sound to it.
Acid House Kings – This Heart Is A Stone
They say your middle-name is trouble, but I know it’s Caroline
Caroline, I know that you put on a show
Every time you two disagree
The GO-BETWEENS – Caroline And I *** (album ‘Bright Yellow, Bright Orange / 2003) : excellente chanson
The APARTMENTS – Over ***** (album ‘Drift’ / 1993) : Over, it’s over, it’s over for Caroline now! : magnifique chanson, magnifique album
The Orchids – Carrole-Anne *** (album ‘Lyceum’ / 1990 / Sarah Records) : très bonne chanson, excellent album
STATUS QUO – Caroline (album ‘Disco’ / 1973) : enregistrement 1974. Mais c’est vieux ce groupe, il a même été créé en 1962! c’est pour les papys! moi je croyais qu’ils avaient commençé en 1987 avec You’re in the army now! Oh ouh oh, you’re in the army now! You’ll be the Hero of the Neighbourhood.
Steve WYNN – Carolyn : connaît pas cette chanson
Radio 4 – Caroline : me rappelle pas cette chanson
DANW LANDES (backed by The Earlies) – Caroline (Caroline 7″ Vinyl-mp3 Single / Released 01 May 2007) : Buy & Listen HERE/ICI on Tummy Touch Records (2 tracks = £1.98)
WEDDING PRESENT – Carolyn (album Seamonsters / 1991) : pas leur meilleure, du Wedding Present quoi (ont également fait une reprise des Beach Boys, ‘Caroline, No’)
Mc SOLAAR – Caroline (1992) : Je suis l’As de Trèfle qui pique ton corps, Caroline…Elle m’nrv cette chanson.
Kate NASH – Caroline’s A Victim : cette chanson m’nrv également, paroles pourries et répétitives, musique naze et répétitive, pas sa meilleure! A oublier…
coolbeans 12 décembre 2007
Je ne suis pas allé vérifier mais il y a un morceau des Boo Radleys qui s’appelle Carolyn sur "Everything’s alright…", je crois bien.
Sinon, tu es prêt pour le bilan 2007 ?
ibt 12 décembre 2007
Yes!
C’est le morceau ‘Does this Hurt?’ ! Pas facile à trouver car c’est dans les paroles de la chanson et non dans le titre, on reconnaît là ton immense culture et l’apport humain non négligeable par rapport à une recherche toute bête sur internet. Hier soir, j’ai failli oublier les Apartments, le prénom n’est pas dans le titre, et puis tout-à-coup, ça a résonné dans mon esprit, Over, it’s over for Caroline now : c’est comme pour les Acid House Kings et les Orchids, ce sont des bribes de chansons, des mots qui résonnent dans ma tête, immédiatement identifiables.
…
Pour le bilan 2007, ben il est déjà quasiment fait dans ce Blog si tu cherches bien, j’me suis fait un mémo perso, c’est purement affectif et non représentatif pour l’instant mais bon, y’aura probablement des changements, je vais essayer de m’inspirer du vote des lecteurs des Inrocks : c’est incroyable comme Loney, Dear et Jens Lekman reviennent souvent, Arcade Fire, Beirut et The National aussi, mais c’est + classique : par contre, Clap Your Hands Say Yeah, complètement oubliés, Voxtrot aussi, et je ne parle pas des Stars
Kill Me Sarah 12 décembre 2007
Ca me fait penser qu’il faudrait que peut être j’écrive de nouveaux Caroline dit…
(http://www.20six.fr/Carolinedit)
ibt 12 décembre 2007
Merci pour l’info KMS, je vais lire ça…
lyle 12 décembre 2007
J’ai pas souvenir d’un ‘Caroline’ sur les albums de dawn Landes par contre il y a apparement eu un 7" :
http://tummytouch.greedbag.com/buy/…
Pas le courage d’écouter ça ce soir pour savoir si c’est une reprise ou une nouvelle chanson.
ibt 12 décembre 2007
Ben ça doit être ça! la chanson ‘Caroline’ en écoute est formidable! et apparemment, c’est pas une reprise, mais une chanson originale. Un animateur nous avait amené un morceau de Dawn Landes à l’émission (le J-F en question) mais j’avais pas été convaincu : mais ce morceau-là me donnne envie, je l’trouve vraiment bien! Merci Lyle pour ton aide! Bonne soirée! (t’as Canal + pour regarder le match? Moi j’ai pas! ça m’nrv!)
lyle 12 décembre 2007
Non, je n’ai pas canal non plus.
Je suis l’évolution du score sur lequipe.fr tout en regardant l’évolution de Roanne en Euroleague de basket sur euroleague.net… ( ils ont gagnés ! )
Comment faisant-on avant ?
Ah oui, on écoutait la radio et on attendait le journal du lendemain matin…
dawn Landes est bien plus convaincante live qu’en disque ( les deux albums restant cependant fort honorable ! )
coolbeans 12 décembre 2007
Moi, j’ai canal et ce match était très intéressant. ;-D
coolbeans 12 décembre 2007
Et soit dit en passant, IBT, le jour où tu veux voir un match sur Canal, tu m’appelles, tu amènes des pizzas, et voilà le travail !
Jen 13 décembre 2007
Dans la série des Caroline, tu as aussi "Caroline Goodbye" de Colin Blunstone (étonnée que Coolbeans n’en ait pas fait mention d’ailleurs…). Bon en même temps c’est loin d’être un chef d’oeuvre, elle est même assez lourde à digerer.
Et sinon dans un autre style, tu peux aussi aller écouter "T’es dans l’armée maintenant", la reprise que Top Montagne a faite de You’re In The Army Now. J’ai vu ce groupe en concert il y a quelques semaines et ça vaut vraiment le détour ! C’est là : http://www.myspace.com/montagnetop
ibt 13 décembre 2007
Ah ben je l’ai également cet album, je l’avais acheté chez Gibert, pas cher, j’y ai pas du tout pensé! Je l’aime bien cette chanson, en + elle est produite par Tony Visconti! Merci pour ta contrib’!
Conçernant Top Montagne, ce nom me disait qq chose, j’avais dû les découvrir par l’intermédiaire du flyer-concert d’Orouni, je sais + : en tout cas, j’avais bien aimé et je les avais bookmarkés en mettant 3 étoiles, j’aime bcp la voix de la chanteuse, elle a d’la classe je trouve, à la Holden, et puis j’aime bien ces petites chansons italiennes, ça me rappelle un peu Jean Bart. C marrant cette reprise de Status Quo, c’est vraiment un hasard de circonstances et tu as parfaitement su rebondir, bien joué! J’imagine bien cette version française parodiée par Michael Young par exemple, ce s’rait trô drôle! Cette fois-ci, je retiens le nom du groupe, il suffit parfois de peu de choses pour qu’un nom de groupe s’incruste dans le cerveau, de qqs mots bien placés…
@ + Jen (bon, pour ton prénom, c’est (presque) déjà fait, et puis c’est à toi de le faire! ma préférée, je crois que c’est Jennifer Juniper de Donovan!
Jen 13 décembre 2007
Les grands esprits se rencontrent ! Je soupçonne un peu mes parents de m’avoir appelée ainsi à cause de cette chanson…
Mulk 14 décembre 2007
Un autre morceau : I Remember Caroline par HONEYBUS – groupe pop de la fin des 60′s et début 70′s
"I Remember Caroline" a été repris je pense plusieurs fois mais notamment par The Sweetest Ache en 1992 sur un single du micro label WATERCOLOUR dont je n’ai que ce disque.
I Remember Caroline (Honeybus – STORY – 1970)
She is a lady of leisure,
Spending her time in a number of ways,
Bringing me moments of pleasure,
Buying me time and changing my ways.
And she’s oh so fine, I remember Caroline,
She’s oh so fine, can’t get that woman off my mind.
Meeting discreetly in places,
Talking to someone who isn’t so young,
Watching my friends and their fancies,
Playing their games pretending it’s fun.
And she’s oh so fine, I remember Caroline,
She’s oh so fine, can’t get that woman off my mind.
And she’s oh so fine, I remember Caroline,
She’s oh so fine, can’t get that woman off my mind.
Not looking for roses where roses don’t grow.
ibt 14 décembre 2007
EGO, best unknown indie french pop band from the 90′s – split in 2001: allez sur leur page MySpace !
Merci pour la contrib’! Je connais pas du tout Honeybus, ni The Sweetest Ache!
Distance 18 décembre 2007
ibt, la première qui me vient en tête c’est la magnifique The Ballad Of Carol Lynn de l’ami Ryan Adams enfin son premier groupe : l’excellent Whiskeytown … sacré chanson que j’ai maintes fois essayé de détourner pour chopper
cheers to the girls !