Tags

(13) - (8) - (1) - (1) - (3) - (1) - (1) - (1) - (5) - (2) - (1) - (1) - (2) - (1) - (3) - (2) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (2) - (5) - (2) - (8) - (1) - (2) - (1) - (1) - (1) - (1) - (2) - (2) - (6) - (5) - (1) - (1) - (1) - (4) - (2) - (6) - (2) - (2) - (1) - (1) - (3) - (3) - (1) - (5) - (1) - (1) - (4) - (1) - (3) - (3) - (3) - (1) - (1) - (1) - (5) - (1) - (1) - (10) - (1) - (1) - (1) - (2) - (2) - (1) - (2) - (1) - (1) - (2) - (1) - (1) - (2) - (2) - (4) - (1) - (1) - (2) - (1) - (3) - (1) - (1) - (2) - (2) - (1) - (2) - (1) - (2) - (4) - (3) - (2) - (2) - (1) - (2) - (1) - (1) - (2) - (3) - (2) - (1) - (1) - (3) - (1) - (1) - (5) - (6) - (3) - (1) - (2) - (1) - (2) - (2) - (1) - (1) - (10) - (3) - (1) - (1) - (2) - (2) - (2) - (6) - (1) - (2) - (3) - (3) - (1) - (2) - (2) - (3) - (1) - (1) - (1) - (3) - (2) - (3) - (1) - (16) - (4) - (2) - (2) - (9) - (3) - (2) - (2) - (4) - (1) - (1)

CONTACT : indieboytraqueur(at)gmail.com

Archives

Ailleurs

Sessions Live KEXP
Dig for Fire
AMPLIFIED
PSL Sessions
Cargo Sessions
FRENCH UP
KCRW, Morning becomes eclectic
Daytrotter Sessions
Rockomondo Podcast
Planet Claire
On Stage, émission TV mensuelle

Lise WESTZYNTHIUS (DK), nominée 2 fois aux Danish Music Awards

OFFICIAL-Logo.gif www.westzynthius.dk

Lise WESTZYNTHIUS est danoise (DK) : sa voix est fragile, intimiste, enchanteuse et on baigne dans une atmosphère étrange, rêveuse et poétique. Cette fille-là a tout d’une future Björk.
Le clip « Séance », réalisé par le danois Martin de Thurah, est magnifique : dans le genre clip à cocon, on n’a pas fait mieux depuis Teardrop de Massive Attack (sur « Mezzanine » avec la voix de Liz Frazer des Cocteau Twins).
Jamais on n’avait touché d’aussi près la description physique de l’état amoureux : une fille couchée sur son lit, les paupières fermées, qui se laisse littéralement habiter par ses émotions qui parcourent sa chair (de poule). Cet « hérissement de poils » est traduit à l’écran par une sorte de flux des veines qui s’étend sur tout son corps, comme un arbre qui se déploie en développant ses racines. Ajoutez à cela une voix céleste à la Liz Fraser + un piano divin et vous atteignez un sentiment d’extase & de béatitude totale. Björk dans son avant-dernier album « Vespertine » avait également réussie à aller chercher au plus profond d’elle-même ces sentiments (Your love…I’ll hide it under a blanket, I’ll keep it in a hidden place…he’s the beautifullest, fragilest…divine…sanctuary sur « Hidden place »; I will take the sun in my mouth with closed eyes, to dash against darkness, in the sleeping curves of my body…will I complete the mystery of my flesh sur « Sun in my mouth »; I’m praying to be in a generous mode…to share me quietly ecstatic sur Undo), une de ses chansons s’appelait d’ailleurs Cocoon (=cocon);
Pour « capter » toute l’émotion du clip et le laisser traverser votre peau, laissez-vous aller totalement et placez-vous dés le départ dans un mode d’écoute ouvert, réceptif et généreux (cf. Björk :in a generous mod). A écouter sous la couette en position allongée.

Artiste découverte grâce au webzine français Indiepoprock.net (une interview passionnante y est disponible). A noter que Lise a vécu un an à Paris, qu’elle adore la France (la France garde un respect pour la bonne musique – et pour l’art et l’artiste en général, ce qui est vraiment unique, comparé à ce que j’ai vu dans des autres pays européens Merci Lise!) et qu’elle a fait partie d’un groupe danois assez connu dans le milieu « Inrocks », Rhonda Harris.
Lise vient d’être nominée 2 fois (meilleure chanteuse et meilleur album de l’année) pour les Danish Music Awards, l’équivalent danois des Victoires de la Musique.

Artistes similaires : Stina Nordenstam, Emiliana Torrini, Björk, Liz Frazer (Cocteau Twins) : les scandinaves sont les championnes de la musique introspective & intimiste.

Traduction approximative paroles (pour mieux comprendre la musique & le clip)

She was half asleep
He looked himself in (???)
She mumbled (= marmonner, murmurer) his name
and heard him afair (???)

Refrain : It’s only me in love (it’s only need love???)

Still she couldn’t see his face
as he touched underneath the duvet
She took hold of his head (???)
« Look at me, Love » she said

Refrain

And before she knew
He was gone again
She was left alone
All cold & shivering (=frissonnante, tremblante)

…et là tout le flux qui la parcourait se retire d’elle