San_FADYL-Ladybug_Transistor-Drummer.jpg
Vous le savez tous, vous l’avez appris sans doute par les News de Magic, Pop News ou même Pitchfork, San Fadyl, le batteur de Ladybug Transistor, est décédé chez lui en Suisse des suites d’une crise d’asthme aïgu après plusieurs semaines d’hospitalisation (2000 décès/an en France : Wikipédia : Dans les cas graves, on parle d’« asthme aigu grave » ou de « mal asthmatique », surtout si la crise se prolonge. Le patient n’arrive plus à parler, il est cyanosé (les muqueuses prennent une couleur bleue), il présente des sueurs, son pouls ralentit (bradycardie), il fait des pauses respiratoires, il a des troubles de la conscience. Cette crise grave peut évoluer vers le décès (…) L’asthme s’est largement répandu ces dernières 40 années dans les pays à style de vie occidental. Il est encore peu présent dans les pays dont le mode de vie dominant est plus proche de la terre, et montre une division claire entre les pays riches et pauvres. Courant en Allemagne de l’ouest, il était quasi inexistant en Allemagne de l’est avant la chute du mur de Berlin)). Je connaissais très mal The Ladybug Transistor, je les avais complètement lâchés après leur 2ème album ‘The Albermale Sound’ paru chez Merge en 1999, mais cette nouvelle m’a touché, comme celle de Grégory, en + San venait d’avoir un nouveau Bébé…On s’imagine toujours que certaines maladies sont bénignes (Ouah l’asthme c’est d’la gnognotte!), jusqu’au jour où des jeunes en meurent, et là ça fait un choc, il n’y’a rien de + terrible que de mourir jeune, comme dirait Danièle Darrieux à 90 ans. Alors finalement, moi qui suis d’un tempérament plutôt ronchonneur et acâriatre, ben je me dis que c’est une chance d’être en bonne santé et de vivre, on a une autre conception de la vie quand on sait qu’on est malade et San (comme Grégory) était un garçon immédiatement sympathique, plein d’humour, toujours souriant d’après les photos (une page FLICKR spéciale lui a été consacrée, avec des photos magnifiques), un personnage intègre, franc (Most of the time, anything can be resolved. Even if only agreeing to differ. I’ve seen so many friendships damaged as a result of lack of honesty) qui disait toujours ce qu’il pense (convictions politiques socialistes, contre le complexe militaro-industriel, le corporatisme, etc : Yes, Andy, I am a champagne FUCKING socialist! I live in FUCKING ZURICH !); et parmi les nombreux témoignages d’affection sur le Blog-hommage qui lui a été dédié, j’ai lu que c’était le seul du groupe à toujours garder une attitude positive et détachée face aux gros conflits internes du groupe pendant les tournées, certain(e)s ne pouvant + s’encadrer apparemment…Il avait également un projet de musique électronique parallèle…Rest in Peace San.

PS : Vous vous souvenez du concert d’Orouni au RDV des Amis en Janvier dernier : Rémi portait un Tee-Shirt orange de Ladybug Transistor, ça m’avait marqué, tellement peu de gens connaissent ce groupe en France : ça prouve encore une fois la qualité d’âme de Rémi, fan des Delgados également…

LADYBUG_TRANSISTOR.jpg

LADYBUG TRANSISTOR : (L) Reclusive Hero (Live Radio 3 (Spain)/ November 2001)/ (R) A Burial At Sea : magnifiques paroles sur la Virginie (voir d’ailleurs à ce sujet le récent post émouvant de Distance has the Way sur le drame récent de Virginie)

myspace.gif myspace.com/marlboroughfarms
site_officiel.gif theladybugtransistor.com
Mp3.gif 3 mp3’s de Ladybug Transistor, histoire de vous faire une idée, sur le Blog Optical Atlas
myspace.gif La page MySpace personnelle de San Fadyl, ses projets électros.